ΕΠΩΝΥΜΟ: ΠΡΕΛΟΡΕΝΤΖΟΣ
ΟΝΟΜΑ: ΙΩΑΝΝΗΣ
ΕΤΟΣ ΓΕΝΝΗΣΕΩΣ 1963
ΙΔΡΥΜΑ: Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων
ΣΧΟΛΗ: Φιλοσοφική
ΤΜΗΜΑ: Φιλοσοφίας, Παιδαγωγικής και Ψυχολογίας
ΤΟΜΕΑΣ: Φιλοσοφίας
ΒΑΘΜΙΔΑ: Επίκουρος Καθηγητής
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων, 451 10 Ιωάννινα
Αρχιμήδους 41, 173 43 Άγιος Δημήτριος Αθήνα
Τηλ. Γραφείου: 0651/95685
Τηλ. : 01/9710586 - 9705752
Fax: 0030/651/95801
E-mail: iprelore@cc.uoi.gr

Σπουδές

Δεκέμβριος 1992 Διδακτορικό δίπλωμα στη Φιλοσοφία
Πανεπιστήμιο PARIS-SORBONNE (PARIS-IV), Γαλλία
Θέμα διδακτορικής διατριβής: Οι έννοιες του χρόνου, της διάρκειας και της αιωνιότητας στο έργο του Σπινόζα.
Επίδοση: "Αριστα με τιμητική διάκριση"
Επιβλέπων Καθηγητής: Jean-Marie Beyssade
Επιτροπή κρίσης:
Καθηγητής Jean-Marie Beyssade (PARIS-IV)
Καθηγητής Nicolas Grimaldi (PARIS-IV)
Καθηγητής Alexandre Matheron (Ecole Normale Superieure Saint-Cloud)
Καθηγητής Pierre-Francois Moreau (Ecole Normale Superieure Saint-Cloud))
[Εκπόνηση της διδακτορικής διατριβής με υποτροφία ενός έτους μέσω του "Κοινωφελούς Ιδρύματος Αλέξανδρος Ωνάσης" και στη συνέχεια με τριετή υποτροφία του Σαριπολείου κληροδοτήματος του Πανεπιστημίου Αθηνών]
Ιούνιος 1986 Μεταπτυχιακό δίπλωμα (D.E.A.) στην Ιστορία της Φιλοσοφίας Πανεπιστήμιο PARIS-SORBONNE (PARIS-IV), Γαλλία
Θέμα μεταπτυχιακής εργασίας: Η σχέση της λογικής και της μεταφυσικής στο έργο του Καρτέσιου. Επίδοση: "Άριστα".
Οκτώβριος 1985 Πτυχίο Φιλοσοφικού τμήματος Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών. Επίδοση: "Άριστα".
Ιούνιος 1981 Απολυτήριο Λυκείου Αγίου Δημητρίου Αττικής
Επίδοση: "Άριστα".

Επιμόρφωση

Παρακολούθηση προγράμματος 100 ωρών εισαγωγικής επιμόρφωσης από 17/6/1997 έως 2/7/1997 στο 1ο Π.Ε.Κ. (Περιφερειακό Επιμορφωτικό Κέντρο) Αθήνας

Διδακτικό έργο

α. Ανώτατα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα
Χειμερινό εξάμηνο 2000-2001 Διδασκαλία των μαθημάτων "Εισαγωγή στη φιλοσοφία του Καρτέσιου" στον Α' και Β' κύκλο σπουδών και "Η θεωρία των παθών της ψυχής στη νεότερη φιλοσοφία" στο διατμηματικό πρόγραμμα μεταπτυχιακών σπουδών του Τομέα Φιλοσοφίας του Τμήματος Φ.Π.Ψ. του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων.
Χειμερινό εξάμηνο 1999-2000 Διδασκαλία των μαθημάτων "Νεότερη φιλοσοφία (Μεταφυσική-Γνωσιοθεωρία)" και "Φιλοσοφικά κείμενα Α1: Καρτέσιος" στο Τμήμα Φιλοσοφίας του Πανεπιστημίου Πατρών (Σύμβαση απασχόλησης διδακτικού προσωπικού στη βαθμίδα του Λέκτορα σύμφωνα με το Π.Δ/ΜΑ 407/80).
Εαρινό εξάμηνο 1999 Αυτοδύναμη διδασκαλία του μαθήματος "Θεμελιώδη προβλήματα ηθικής φιλοσοφίας" στα πλαίσια του εντατικού προγράμματος εξομοίωσης του Παιδαγωγικού τμήματος Νηπιαγωγών του Πανεπιστημίου Πατρών.
Χειμερινό εξάμηνο 1998-1999 Διδασκαλία του μαθήματος "Θεμελιώδεις έννοιες της ηθικής αγωγής" στο Παιδαγωγικό τμήμα Νηπιαγωγών του Πανεπιστημίου Πατρών (Σύμβαση απασχόλησης διδακτικού προσωπικού στη βαθμίδα του Λέκτορα σύμφωνα με το Π.Δ/ΜΑ 407/80).

Εαρινό εξάμηνο 1998 Αυτοδύναμη διδασκαλία του μαθήματος
και χειμερινό εξάμηνο 1998-1999 "Θεμελιώδη προβλήματα ηθικής φιλοσοφίας" στα πλαίσια του εντατικού προγράμματος εξομοίωσης του Παιδαγωγικού τμήματος Νηπιαγωγών του Πανεπιστημίου Πατρών.

β. Π.Ε.Κ.

29 Μαΐου 1999 Επιμορφωτής στο Ταχύρρυθμο Επιμορφωτικό Πρόγραμμα Εξακτίνωσης του Π.Ε.Κ. Πειραιά στην Κω: "Αρχαία Ελληνική Γραμματεία στο Λύκειο: Φιλοσοφικός Λόγος (Πλάτων- Αριστοτέλης)" (6 ώρες).

γ. Β'βάθμια εκπαίδευση

Από 1η Σεπτεμβρίου 1998 Αποσπασμένος εκπαιδευτικός στο Παιδαγωγικό
έως 13 Ιουνίου 2000 Ινστιτούτο, στη Μονάδα Υποστήριξης των Σ.Ε.Π.Π.Ε. (Σχολείων Εφαρμογής Πειραματικών Προγραμμάτων Εκπαίδευσης): απόσπαση με τις αριθμ. 3834/12-8-1998 και 5427/2-8-1999 Υπουργικές αποφάσεις.
Οργανική θέση: 2ο Ενιαίο Λύκειο Μεγάρων Αττικής (τη σχολική χρονιά 1998-1999).
2ο Λύκειο Διαπολιτισμικής Εκπαίδευσης Ελληνικού (τη σχολική χρονιά 1999-2000).
Σεπτ. 1997 - Ιούνιος 1998 Φιλόλογος στο Λύκειο Μάνδρας Αττικής (Διορισμός).
Σεπτ. 1996 - 1η Ιουλίου1997 Αναπληρωτής φιλόλογος στο 1ο ΤΕΛ Αγίου Δημητρίου.

δ. Λοιπή διδακτική πείρα

Σεπτ. 1995 - Ιούνιος 1996 Καθηγητής γαλλικών σε φροντιστήρια ξένων γλωσσών (τμήματα προετοιμασίας για απόκτηση των διπλωμάτων Sorbonne-I και Sorbonne-IΙ και για το διαγωνισμό εισαγωγής στη Σχολή μετάφρασης-διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου).
Ιαν.- Ιούνιος 1995 Ιδιαίτερα μαθήματα φιλοσοφίας σε γάλλους μαθητές Λυκείου στο Παρίσι (προετοιμασία για απόκτηση του Baccalaureat).
1988 - 1992 Καθηγητής νέων ελληνικών σε Γάλλους στο φροντιστήριο "Desmos" (14, Rue Vandamme, 75014 Paris).
1986-1987 Καθηγητής νέων ελληνικών σε Γάλλους στο "Institut d'Etudes Neohelleniques de Paris".

Εκπαιδευτικό έργο

1. Θεματικός υπεύθυνος για την επιλογή του υλικού των συλλογών των Σχολικών Βιβλιοθηκών στη θεματική ενότητα της Φιλοσοφίας στα πλαίσια του Πιλοτικού Εργου του ΥΠΕΠΘ/ΕΠΕΑΕΚ για τη συγκρότηση σχολικών βιβλιοθηκών (Ιούνιος-Ιούλιος 1997): ΥΠΕΠΘ, Διεύθυνση Κ.Π.Σ., Τμήμα Α', Αθήνα 2 Ιουλίου 1997, Αρ. Πρωτ. Βαθμός Προτεραιότητας, ΚΑ/1578.

2. Μέλος της τριμελούς ομάδας εργασίας του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου για την κατάρτιση του νέου Αναλυτικού Προγράμματος στο μάθημα της Φιλοσοφίας: υπεύθυνος για τα κεφάλαια: "Ηθική φιλοσοφία" και "Φιλοσοφική Ανθρωπολογία" (Ιανουάριος-Απρίλιος 1998).
3. Μέλος της Μονάδας Υποστήριξης των Σ.Ε.Π.Π.Ε. στο Παιδαγωγικό Ινστιτούτο (από 1η Σεπτεμβρίου 1998 έως 13 Ιουνίου 2000).
4. Μέλος της ομάδας εποπτείας του προγράμματος "Αναδιάταξη του σχολικού χώρου" (ΕΠΕΑΕΚ) (από 1η Σεπτεμβρίου 1998 έως 13 Ιουνίου 2000).

Ερευνητικό έργο στη φιλοσοφία

1990-1995 Μέλος της "Ομάδας σπινοζικών μελετών" (Groupe de recherches
spinozistes) του Πανεπιστημίου PARIS-SORBONNE (PARIS-IV).

Λοιπό ερευνητικό έργο

Σεπτ. 1998 - 13 Ιουνίου 2000 Συμμετοχή ως μέλος της Ομάδας Εποπτείας στην Επιστημονική Ομάδα του προγράμματος "Αναδιάταξη του σχολικού χώρου" στα πλαίσια του έργου Σ.Ε.Π.Π.Ε. του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου (Ε.Π.Ε.Α.Ε.Κ.), επιστημονικοί υπεύθυνοι:
1997-1998: Επίκουρος Καθηγητής Ιωσήφ Σολομών.
1998-2000: Καθηγητής Νικόλαος Αλεξανδρής.

Λοιπές δραστηριότητες σχετικές με τη φιλοσοφία

Ιαν.- Ιούνιος 1995 Ταξινόμηση και οργάνωση της "Βιβλιοθήκης Σπινόζα" της Ecole Normale Superieure Fontenay/St. Cloud.

Επιστημονικές ανακοινώσεις σε συνέδρια, ημερίδες και σεμινάρια

25 Μαρτίου 1995 "Le temps chez Descartes et chez Spinoza" (Η έννοια του χρόνου στο έργο του Καρτέσιου και του Σπινόζα): ημερίδα για τις έννοιες του χρόνου, της διάρκειας και της αιωνιότητας στο έργο του Σπινόζα, Πανεπιστήμιο της Σορβόννης (PARIS-IV).
27 Φεβρ. 1997 "Η αντιμετώπιση των παθών σύμφωνα με την καρτεσιανή ψυχο-λογία": διημερίδα για τον Καρτέσιο οργανωμένη από τα περιοδικά Αξιολογικά και Πολίτης στο Πάντειο Πανεπιστήμιο.
- Συνυπεύθυνος της οργάνωσης του διημέρου (μαζί με τον Δρα Γιώργο Φαράκλα).
1 Απριλίου 1997 "Μεταφράζοντας τα Πάθη της ψυχής. Στοχαζόμενος επί των Παθών της ψυχής του Καρτέσιου": ημερίδα για τα καρτεσιανά Πάθη της ψυχής στο αμφιθέατρο του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών.
17 Μαΐου 1997 "Droit et Vertu: l'opposition entre Spinoza et Kant" (Δίκαιο και Αρετή: η αντιπαράθεση μεταξύ Σπινόζα και Καντ): 3ο διεθνές συνέδριο γαλλόφωνων καντιανών σπουδών (Αθήνα, 14-17 Μαϊου 1997).
19 Φεβρουαρίου 1998 "Γενναιοφροσύνη και αυτοεκτίμηση στην καρτεσιανή ηθική": Διάλεξη στο Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Αθηναίων σε εκδήλωση της Ελληνικής Φιλοσοφικής Εταιρείας.
29 Μαΐου 1998 "Ο ρόλος της εργασίας στην ηθική διαπαιδαγώγηση του ανθρώπου σύμφωνα με τον Καντ": Β' Πανελλήνιο Συνέδριο Φιλοσοφίας της Εταιρείας Αριστοτελικών Μελετών: "Το Λύκειον" με θέμα: "Εργασία και επάγγελμα. Όψεις θεωρητικής και εφηρμοσμένης Ηθικής" (Αθήνα, 29-30 Μαΐου 1998).
30 Μαΐου 1998 "Ελευθερία και καταναγκασμός στους παιδαγωγικούς στοχασμούς του Καντ": Συνέδριο προς τιμήν του Καθηγητή Αύγουστου Μπαγιόνα με τίτλο: "Διαφωτισμός και επιστημονική σκέψη" (Πανεπιστήμιο Πατρών, 29-30 Μαΐου 1998).
5 Νοεμβρίου 1998 "Η εφαρμοσμένη ηθική του ωφελιμιστή Peter Singer": ανακοίνωση στο Διαρκές Σεμινάριο Θεωρίας και Επιστημολογίας των Κοινωνικών Επιστημών (βλ. αμέσως παρακάτω: "Μέλος Σεμιναρίων").
1 Απριλίου 1999 "Ο άνθρωπος ανάμεσα στο ζώο και στο Θεό στη νεότερη φιλοσοφία (Montaigne, Pascal, Descartes, Hobbes, Spinoza, La Mettrie, Rousseau": διάλεξη στο σεμινάριο της Εταιρείας Αριστοτελικών Μελετών "Το Λύκειον".
23 Σεπτεμβρίου 1999 "Το ζήτημα της δουλείας και η έννοια της δικαιοσύνης στον Αριστοτέλη και στη νεότερη πολιτική φιλοσοφία (Grotius, Pufendorf, Hobbes, Spinoza, Locke, Rousseau)": Γ' Διεθνές Συνέδριο Φιλοσοφίας της Εταιρείας Αριστοτελικών Μελετών: "Το Λύκειον" με θέμα: "Η κατ' Αριστοτέλη πολιτική ισότητα και δικαιοσύνη και τα προβλήματα της σύγχρονης κοινωνίας" (Αθήνα, 22-24 Σεπτεμβρίου 1999).
30 Νοεμβρίου 1999 "Η διαφορά του ανθρώπου από το ζώο στη νεότερη και σύγχρονη φιλοσοφία": Διάλεξη στο πρόγραμμα μεταπτυχιακών σπουδών του Τομέα Φιλοσοφίας του Τμήματος Φ.Π.Ψ. του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων.
20 Μαΐου 2000 "Σχετικισμός και κανονιστικότητα στη φιλοσοφία του Σπινόζα": ημερίδα για τον Σπινόζα οργανωμένη από το περιοδικό Αξιολογικά και το Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας του Παντείου Πανεπιστημίου στο Αμφιθέατρο Σάκη Καράγιωργα του Παντείου Πανεπιστημίου.
25 Μαΐου 2000 "Η διαμάχη για τη θεμελίωση των αξιών. Επίκαιρες τοποθετήσεις σε ένα κλασικό ζήτημα": Διάλεξη στο "Σύνδεσμο 'Θεόφιλος Βέικος' - για την κριτική σκέψη και τη φιλοσοφική παιδεία"

Μέλος φιλοσοφικών εταιρειών

Τακτικό μέλος της Ε.Φ.Ε. (Ελληνικής Φιλοσοφικής Εταιρείας) από τις 17-6-1995.
Μέλος της Εταιρείας Αριστοτελικών Μελετών "Το Λύκειον".
Μέλος του Συνδέσμου "Θεόφιλος Βέικος- για την κριτική σκέψη και τη φιλοσοφική παιδεία.
Μέλος της Association des Amis de Spinoza.
Μέλος της Societe d'etudes kantiennes de langue francaise.

Μέλος Σεμιναρίων

· Μέλος του εβδομαδιαίου Σεμιναρίου του Καθηγητή Κορνήλιου Καστοριάδη στην Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales στο Παρίσι από το 1985 έως το 1990.
· Μέλος του εβδομαδιαίου Σεμιναρίου του Καθηγητή Jean-Marie Beyssade στο Πανεπιστήμιο της Σορβόννης (PARIS-IV) από το 1987 έως το 1993 και το 1995.
· Μέλος του Σεμιναρίου του Καθηγητή Pierre-Francois Moreau στο Πανεπιστήμιο της Σορβόννης (PARIS-IV) και στην Ecole Normale Superieure de Fontenay / Saint-Cloud από το 1987 έως το 1993 και το 1995.
· Μέλος του Σεμιναρίου του Καθηγητή Alexandre Matheron στην Ecole Normale Superieure de Fontenay / Saint-Cloud από το 1988 έως το 1993.
· Μέλος του Διαρκούς Σεμιναρίου Θεωρίας και Επιστημολογίας των Κοινωνικών Επιστημών, το οποίο διευθύνει ο καθηγητής Πολιτικής Θεωρίας και Επιστημολογίας των Κοινωνικών Επιστημών στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, κ. Κοσμάς Ψυχοπαίδης. [Πρόκειται για εβδομαδιαίο σεμινάριο με διεπιστημονικό χαρακτήρα, στο οποίο διδάσκοντες και διδάκτορες ελληνικών και αλλοδαπών πανεπιστημίων, που ασχολούνται ερευνητικά με τη θεωρία των κοινωνικών ερευνών και με τη φιλοσοφία, παρουσιάζουν και θέτουν στην κρίση των συναδέλφων τους τις μελέτες τους γύρω από ζητήματα θεωρίας και μεθόδου στις κοινωνικές επιστήμες και στη φιλοσοφία. Εκδίδονται ετησίως τα πρακτικά του σεμιναρίου (1995- )].

Διεθνείς αναφορές

Η κυρία Chantal Jaquet, καθηγήτρια φιλοσοφίας του Πανεπιστημίου της Σορβόννης (Paris-I), αναφέρεται στη διδακτορική μου διατριβή στο έργο της: Sub specie aeternitatis, Παρίσι, εκδόσεις Kime, 1997, σελ. 71 και σημ. 39, σελ. 191-193 και σημ. 15-19 καθώς και στη βιβλιογραφία, σελ. 212.

Γλώσσες

Γαλλικά (Δίπλωμα Sorbonne-III, 1986. Sorbonne-II, 1985. Sorbonne-I, 1984).
Κάτοχος "επάρκειας" στη διδασκαλία της γαλλικής γλώσσας (1986).
Γερμανικά (Δίπλωμα Zertifikat, 1988).
Αγγλικά (επτά έτη σπουδών)
Ιταλικά (δύο έτη σπουδών)
Ισπανικά (ένα έτος σπουδών)

Εκπλήρωση στρατιωτικών υποχρεώσεων

Μάιος 1993 - Δεκ. 1994 Στρατιωτική θητεία στην Πολεμική Αεροπορία (120 Π.Ε.Α.) ως έφεδρος υπαξιωματικός

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

ΒΙΒΛΙΑ

1. PLATON, La Republique (Livres VI et VII), μετάφραση Yannis Prelorentzos και Tiphaine Karsenti, φιλοσοφική ανάλυση, γλωσσάρι, Index κυρίων ονομάτων και βιβλιογραφία Yannis Prelorentzos, εκδόσεις Hatier, συλλογή "Les classiques Hatier de la philosophie", Παρίσι, 2000, 219 σελ. [Η μελέτη αυτή είχε εκδοθεί για πρώτη φορά το 1992, πραγματευόταν όμως μόνο το Ζ' βιβλίο της Πολιτείας, χωρίς γλωσσάρι και Index κυρίων ονομάτων: PLATON, La Republique (Livre VII), εκδόσεις Hatier, συλλογή "Profil Philosophie", σειρά "Textes philosophiques", no 761, Παρίσι, 1992, 80 σελ. [μετάφραση από τα αρχαία ελληνικά στα γαλλικά και 40 σελίδες σχολιασμός του Ζ' βιβλίου της Πολιτείας του Πλάτωνος: Γιάννης Πρελορέντζος].
2. Yannis Prelorentzos, Temps, duree et eternite dans les Principes de la philosophie de Descartes (1663) de Spinoza [Οι έννοιες του χρόνου, της διάρκειας και της αιωνιότητας στο νεανικό έργο του Σπινόζα, Οι Αρχές της φιλοσοφίας του Καρτέσιου], Πρόλογος: Jean-Marie Beyssade (Καθηγητής Ιστορίας της Φιλοσοφίας του 17ου και του 18ου αιώνα στο Πανεπιστήμιο της Σορβόννης), Presses de l'Universite de Paris Sorbonne, συλλογή "Travaux et documents du Groupe de Recherches Spinozistes", no 6, Παρίσι, 1996, IV-264 σελ.[Το βιβλίο εξεδόθη με επιχορήγηση της "Formation Histoire des Idees et des Lettres" της Ecole Normale Superieure de Fontenay / Saint-Cloud].
[Παρουσίαση από την Καθηγήτρια Chantal Jaquet στη γαλλική φιλοσοφική επιθεώρηση Archives de philosophie, Τόμος 59, τεύχος 4 (Οκτώβριος - Δεκέμβριος 1997) στο "Bulletin de bibliographie spinoziste XIX", σελ. 18-19].
3. Rene Descarts, Τα πάθη της ψυχής, Προλογικό σημείωμα-Εισαγωγή-μετάφραση-βιβλιογραφία: Γιάννης Πρελορέντζος, εκδόσεις Κριτική, σειρά "Γλώσσα-Θεωρία-Πράξη", Αθήνα, 1996, 282 σελ.
[Παρουσίαση στη γαλλική φιλοσοφική επιθεώρηση Archives de philosophie, Τόμος 62, τεύχος 1 (Ιανουάριος - Μάρτιος 1999), "Bulletin cartesien XXVII", σελ. 11].

ΑΡΘΡΑ

Ι. Δημοσιευμένα

1. "Difusion y recepcion del spinozismo en Francia desde 1665 hasta nuestros dias" (Διάδοση και υποδοχή του σπινοζισμού στη Γαλλία από το 1665 έως σήμερα), εις Atilano Dominguez (επιμελ.), Spinoza y Espana (Almagro, 5-7 noviembre 1992), εκδόσεις Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, Ciudad Real, συλλογή "Estudios", Castilla-La Mancha, 1994, σελ. 87-105.

2. "Le temps chez Descartes et chez Spinoza" (Η έννοια του χρόνου στο έργο του Καρτέσιου και του Σπινόζα), Les etudes philosophiques (εκδ. P.U.F., Παρίσι), Απρίλιος-Ιούνιος 1997, σελ. 157-170.
[Παρουσίαση από τον Epaminondas Vamboulis στη γαλλική φιλοσοφική επιθεώρηση Archives de philosophie, Τόμος 60, τεύχος 4 (Οκτώβριος - Δεκέμβριος 1998) στο "Bulletin de bibliographie spinoziste XX", σελ. 2].

3. "Droit et Vertu: l'opposition entre Spinoza et Kant" (Δίκαιο και Αρετή: η αντιπαράθεση μεταξύ Σπινόζα και Καντ) στο Droit et vertu chez Kant. Kant et la philosophie grecque et moderne, Actes du IIIe Congres de la Societe Internationale d'etudes kantiennes de langue francaise, Athenes, 14-17 mai 1997, εκδόσεις Union scientifique franco-hellenique, Athenes, 1997, σελ. 278-288.

4. "Ανατομία και έλεγχος των παθών της ψυχής στην ηθική φιλοσοφία του Καρτέσιου" στο Πολιτικές του ορθολογισμού: δέκα μελέτες για τον Καρτέσιο, Αξιολογικά, ειδικό τεύχος 1 σε συνεργασία με τον "Πολίτη", εκδόσεις Εξάντας, Αθήνα, Μάιος 1999, σελ. 185-213.

5. "Ελευθερία και καταναγκασμός στη φιλοσοφία της παιδείας του Καντ", Αξιολογικά (εξαμηνιαία έκδοση θεωρίας και κριτικής, εκδ. Εξάντας, Αθήνα), τεύχος 13, Απρίλιος 2000, σελ. 132-165.

6. "Το πρόβλημα της δουλείας και η έννοια της δικαιοσύνης στον Αριστοτέλη και στη νεότερη πολιτική φιλοσοφία (Grotius, Pufendorf, Hobbes, Spinoza, Locke, Rousseau)" στο Εταιρεία Αριστοτελικών Μελετών "Το Λύκειον", Η κατ' Αριστοτέλη πολιτική ισότητα και δικαιοσύνη και τα προβλήματα της σύγχρονης κοινωνίας (εξεδόθη υπό του Καθηγητού Δ. Ν. Κούτρα), Αθήνα, 2000, σελ. 386-407.

ΙΙ. Υπό δημοσίευση

1. "Ο ρόλος της εργασίας στην ηθική διαπαιδαγώγηση του ανθρώπου σύμφωνα με τον Ιμμάνουελ Καντ": θα δημοσιευθεί εντός του 2001 στα πρακτικά του Β' Πανελληνίου Συνεδρίου Φιλοσοφίας της Εταιρείας Αριστοτελικών Μελετών: "Το Λύκειον", 15 σελίδες.

2. "Σχετικισμός και κανονιστικότητα στην φιλοσοφία του Σπινόζα": θα δημοσιευθεί το 2001 στο 2ο ειδικό τεύχος του περιοδικού Αξιολογικά που θα κυκλοφορήσει με τίτλο: Πολιτικές του ορθολογισμού. Δώδεκα μελέτες για το Σπινόζα, 35 σελίδες.

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΕΚΔΟΣΗΣ ΤΩΝ ΣΕΜΙΝΑΡΙΩΝ
ΤΟΥ ΚΑΘΗΓΗΤΗ ALEXANDRE MATHERON
(Σε συνεργασία με τον Vincent Regnier)

Yannis Prelorentzos et Vincent Regnier (ed.), Alexandre Matheron, Les genres de connaissance et leur mise en oeuvre dans l' Ethique (Seminaire 1994-1995), C.E.R.P.H.I., Ecole Normale Superieure de Fontenay/Saint-Cloud D.A.T.A., τεύχος 29, Νοέμβριος 1999 και τεύχος 30, Δεκέμβριος 1999 [Επιμέλεια έκδοσης του σεμιναρίου του 1994-1995 του Καθηγητή Alexandre Matheron σχετικά με τα τρία είδη γνώσης στην Ηθική του Σπινόζα].

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

1. Θεμελιώδη προβλήματα ηθικής φιλοσοφίας, σελ. 121: σημειώσεις προς χρήση των φοιτητών στο πρόγραμμα εξομοίωσης του Παιδαγωγικού Τμήματος Νηπιαγωγών του Πανεπιστημίου Πατρών κατά το εαρινό και χειμερινό εξάμηνο 1998 και το εαρινό εξάμηνο 1999:
Σύντομη εισαγωγή στην ηθική φιλοσοφία
Η αριστοτελική ηθική: αρετή και φρόνηση
Η επικούρεια ηθική: ηδονή και αταραξία
Η ηθική φιλοσοφία των στωικών: το ιδεώδες της απάθειας. Μαθήματα ζωής
Η προσωρινή ηθική του Καρτέσιου
Γενναιοφροσύνη και αυτοεκτίμηση στην καρτεσιανή ηθική
Θεμέλια της ψυχολογίας και ηθικής του Σπινόζα

2. Θεμελιώδη προβλήματα μεταφυσικής και γνωσιοθεωρίας στη νεότερη φιλοσοφία, σελ. 117: σημειώσεις προς χρήση των πρωτοετών φοιτητών του Τμήματος Φιλοσοφίας του Πανεπιστημίου Πατρών κατά το χειμερινό εξάμηνο 1999-2000:
Εισαγωγή στη νεότερη φιλοσοφία (17ος-18ος αι.)
Η διαφορά του ανθρώπου από το ζώο στη νεότερη φιλοσοφία
Η σχέση μεταξύ του σώματος και της ψυχής στη νεότερη φιλοσοφία
Το πρόβλημα της πηγής της γνώσης στη νεότερη φιλοσοφία. Ορθολογισμός και εμπειρισμός.
Η έννοια της θεότητας στη νεότερη φιλοσοφία
Σχέση θρησκείας και φιλοσοφίας σύμφωνα με τον Ζαν-Ζακ Ρουσσώ
Νεότερη φιλοσοφία (17ος και 18ος αι.). Βιβλιογραφία (ελληνόγλωσση και ξενόγλωσση)

ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ
(από τα γαλλικά)

Ι. Δημοσιευμένες
1. Λυκ Βινσεντί, Αγωγή και ελευθερία. Καντ και Φίχτε, μετάφραση: Γιάννης Πρελορέντζος, επιμέλεια: Γεράσιμος Βώκος, εκδόσεις Πατάκη, σειρά Φιλοσοφία/Αναγνώσεις, Αθήνα, 1997.
2. Μπενζαμέν Κονστάν, Αδόλφος. Το κόκκινο τετράδιο. Σεσίλ (νουβέλες), μετάφραση: Γιάννης Πρελορέντζος, εκδόσεις Καστανιώτη, σειρά "Κλασική Βιβλιοθήκη", Αθήνα, 1998.
3. Francis Guibal, "Κορνήλιος Καστοριάδης: η δημιουργική δύναμη του φαντασιακού", Σύγχρονα Βήματα, τεύχος 109, Ιανουάριος-Μάρτιος 1999, σελ. 29-40.

ΙΙ. Υπό δημοσίευση

1. Ζαν-Φρεντερίκ Κιρζουέλ, Επικά θραύσματα (ποίηση) και Το άσμα και το μη άσμα (ποιητικό δοκίμιο), μετάφραση: Γιάννης Πρελορέντζος, Αθήνα-Υδρα, εκδόσεις Revoe (προβλέπεται να δημοσιευθούν το 2001).

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ

1. "Bibliographie. Les concepts de duree-temps-eternite et les problematiques connexes (mort, destruction, vie, histoire, etc.) chez Spinoza" (Βιβλιογραφία σχετικά με τις έννοιες του χρόνου, της διάρκειας και της αιωνιότητας στο έργο του Σπινόζα), Les etudes philosophiques (εκδ. P.U.F., Παρίσι), Απρίλιος-Ιούνιος 1997, σελ. 249-261.

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ ΒΙΒΛΙΩΝ

- Παρουσιάσεις έργων και άρθρων (ιταλικών, αγγλικών, γαλλικών και γερμανικών) για τη φιλοσοφία του 17ου αιώνα και ειδικώτερα του Σπινόζα, στη γαλλική φιλοσοφική επιθεώρηση Archives de philosophie, Παρίσι, από το 1991 έως το 1995:
Τόμος 54, τεύχος 4 (Οκτ.-Δεκ. 1991), BBS XIII, σελ. 13-14 και σελ. 33-36.
Τόμος 55, τεύχος 4 (Οκτ.-Δεκ. 1992), BBS XIV, σελ. 11-15, σελ. 30-33 και σελ. 36-37.
Τόμος 56, τεύχος 4 (Οκτ.-Δεκ. 1993), BBS XV, σελ. 32-33 και σελ. 40-43.
Τόμος 57, τεύχος 4 (Οκτ.-Δεκ. 1994), BBS XVI, σελ. 4-8, σελ. 23-26 και σελ. 32-36.
Τόμος 58, τεύχος 4 (Οκτ.-Δεκ. 1995), BBS XVII, σελ. 66-69, σελ. 72-74 και σελ. 75-76.

ΔΙΑΦΟΡΑ

1. "400 χρόνια από τη γέννηση του Καρτέσιου. Η φιλοσοφία σαν στάση ζωής", κυριακάτικη εφημερίδα Εποχή, 7 Απριλίου 1996, σελ. 22-23.
2. "Μελετώντας φιλοσοφία. Κάποιες σκέψεις", τριμηνιαίο περιοδικό Σύγχρονα Βήματα, τεύχος 112, Οκτώβριος-Δεκέμβριος 1999, σελ. 253-255.